۱۳۹۲ آذر ۵, سه‌شنبه

مصری ها از ما عاقل ترند.

دشوار، درناک، خونین

اشپیگل 25.11.2013

برگردان: گلناز غبرایی

www.aoja.blogspot.com

مصاحبه ی اشپیگل با امر موسا درباره ی مبارزه در راه قانون اساسی،نقش ویژه ی ارتش و این که چرا مصر پس از انقلاب و حکومت اسلامی نیاز به یک روند پنج تا ده ساله ی گذار دارد.
موسای 77 ساله دردوره ی مبارک از سال 1991 تا 2001 وزیر امورخارجه‌ی مصر بود و بعد دبیرکل اتحادیه‌ی کشورهای عرب شد. پس ا ز انقلاب سال 2011 در انتخاباتی که اخوان المسلمین و اسلامیست‌ها پیروز شدند، کاندید ریاست

۱۳۹۲ آذر ۳, یکشنبه

عشق، ازنگاه مقصدی ِ شاعر

من عشق را تا زنده هستم دوست دارم
رضامقصدی:


 آری، همينم:
يک سينه ی سوزانِ در آتش، نشسته
با لحظه های شادِ سرمست.
اما کمی غمگين وُ خسته.

زيبايی ِ لبريز را شعری بلندم.
با خنده ای می گريم وُ با گريه ای گرم-
چون گل، سراپا نوشخندم.

در دست من، تنها مدادی ست
تا واژه های خفته را بيدار سازم.

تا مثل باران
رنگين ترين آهنگ را در پای هر گل
يا جانِ هر عاشق ، ببارم.

باری، همينم:
من عشق را تا زنده هستم دوست دارم.




۲


آرزوی يک درخت

يک درخت
رو به روی آرزوی آبی ِ تو آه...می کشد.
يک درخت
تن ، به مهربانی شگفتِ ماه می کشد.

ابر نورسيده! برفراز جانِ من بمان!

شادمان ترين ، ترانه را به سوی سيبِ من، بخوان!
reza.maghsadi1@gmail.com

www.aoja.blogspot.com

۱۳۹۲ آبان ۳۰, پنجشنبه

عوالم هپروتی و حواشی اش

آنکه گفت آری و آنکه گفت یس!

هادی خرسندی


هادی خرسندی ولی خدائیش الان بهترین وقت است که آقای مهاجرانی دوباره در بارۀ فقدان نقطه خاکستری در زندگی اقتصادی آقای خامنه ای و علی الخصوص خاندانش یک فتوای جدید بدهد. اصلاً ایندفعه از آن دفعه واجبتر است. حتی ممکن است واجب شرعی یا کفائی یا یکی از اینها باشد که من فرقش را نمیدانم. خلاصه یکجوری بیاید این نود و پنج میلیارد ریال را ...




۱۳۹۲ آبان ۲۴, جمعه

پاسخی به ریش!

مشکلِ گرفتاری در جبرِ گُسلِ زندگی‌نامه‌ای، پاسخ به اکبر گنجی

محمدرضا نيکفر

منتقدان اصلاح‌طلب حکومت که به تدريج پس از مرگ خمينی سربرآوردند، عادت کرده‌اند که در زمين خالی بازی کنند. آنگاه که پشت کرسی خطابه قرار گرفتند، پنداشتند سخن گفتن با آنان آغاز شده است. اين بينش و انصاف را نداشتند که ببينند صدايشان اگر شنيده می‌شود، در درجه نخست به اين دليل است که صداهای ديگر در گلو خفه شده است. نسلی قلع و قمع شد. عده‌ای را کشتند، عده‌ای را در زندان درهم‌شکستند، به عده‌ کثيری بيکاری و فقر و بی‌سروسامانی تحميل کردند و جمع بزرگی را از کشور فراری دادند. آنگاه فرزندان امام آمدند و برخی از آنان باسواد و نويسنده و روشنفکر شدند. جای خوشحالی است که به انتقاد از ولی نعمت خود پرداختند. به اين خاطر بايد تحسين و تشويق شوند، اما خوب است در نظر گيرند کرسی‌ای که بر آن نشسته‌اند، پايه‌هايی در خون دارد.

۱۳۹۲ آبان ۱۹, یکشنبه

طنز با مزه از علیرضا

مزه نریز فابیوس!

علیرضا رضایی:



مشروع مکالمه جان کری و لوران فابیوس بعداز مخالفت فرانسه با توافقنامه اولیه ژنو- 
:



کری: هلو مستر فابیوس.

فابیوس: بونژوق موسیو کری. آیا من می‌توانم شما را به قهوه دعوت بکنم؟ واقعاً روز خوبی است و باران نیز بارش می‌نماید. آخر هفته‌ی خوبی داشته باشی.

کری: تو چرا وسط توافق هسته‌ای با ایران یه دفعه گیر دادی؟

فابیوس: او لالا! واقعاً مذاکرات خوبی بود. من چند وقتی بود که به ژنو سفر نکرده بودم و از هوای خوب آنجا و دختران زیبای سوئیسی بی‌بهره بودم. با خودم دو لیتر شراب مدوک آوردم که همه را خوردم. می‌توانم شما را به قهوه دعوت کنم؟

کری: ببین! نپیچون. می‌گم چرا یهو جفت‌پا رفتی وسط توافقات؟

۱۳۹۲ آبان ۱۴, سه‌شنبه

موش ها و کوه شاه

موش ها دارند کوه شاهِ کرمان را می خورند!


ه.لیله کوهی


 کوه شاه با ۴۳۵۰ متر ارتفاع پنجمین قله از کوه های مرتفع کشوراست.
چه خوب هنوز تعداد قابل توجه ای در ایران، بیدارند و اینطور در برابر موشهای چاق و چله ی اسلام ناب محمدی، قله ها را در می نوردند و غزل سرایانی شجاع اینگونه غزل می گویند تا موش های صحرایی را از کوه و صحرا بدر کنند. راست می گوید این آقای عالی پیام، عبای این دولتمردان آنقدر گشاد است که همه چیز زیرش جا می شود. حتی دریای خزر، اگر صبحی بهاری از خواب بیدار شدید و از پنجره اتاق هرروزی تان قله ی دماند برف گرفته را ندیدید شک نکنید که حالتان خوب نیست یا در خلسه هستید ویا در

۱۳۹۲ آبان ۴, شنبه

28 سال ما و کلیسای تاریخی(دم) کلن،

(ب ب)، تو تنها نیستی!
"این زورق وُ پارو، پس چیه؟"

ه . لیله کوهی

شوخی در جدی.

«ب ب»، تو تنهانیستی!  "این زورق وُ پارو، پس چیه؟"

بیست وُ هفت سال دغدغه های «ب ب»، زیر سایه ی کلیسای بزرگ کلن.
کدام  دغدغه؟ حقوق بشر، زندان وُ زندانی، آزادی، کودکان،جوانان،زنان، پناهندگان و در نهایت ایران و...
بارها شنیدم  صاحب خانه ی آلمانی عذرمستأجر یوگسلاو یا خارجی خودرا به جرم جمع کردن بیش از اندازۀ وسایل کهنه و مندرس در انباری خانه اش را خواسته است.         
دراین بیست و هشت سال اقامت «ب ب» در کلن، صدها شکایت از صاحب خانه اش  و مسئولین کلیسای(دم) کلن از او به دادگاه عالی آلمان فرستاده شده. معمولاً همیشه یک پایش در اداره پلیس

۱۳۹۲ مهر ۲۶, جمعه

خطر! خطر!

اسلام در خطر بود!

ه . لیله کوهی


چه کارهای عجیب و غیر اخلاقی می کنند این اروپایی ها!؟
سنگ مرمر تراشیده ی داوُد روی دیوار سالن بزرگ کنفرانس در ژنو همه را به چاره اندیشی واداشت.
 آخه چه معنی دارد، آن آقا داوُد را بردید لخت وُ عور آن بالای رَف نشاندید که چی بشود؟ تازه آنهم با آن ناز وُ ادا و آن حالت دست و پایش که عشوه ازش می بارد.
 خدا را شکر به احترام اسلام عزیز یک پرده ای جلویش کشیدید والا ممکن بود ستون اسلام روی سر 5+1 فرو بریزد و ما از شرِ، اتم وُ غنی سازی و این حرف های تکراریِ بی حاصل  راحت بشویم.
درِ گوشی فقط برای آنهایی که هنوز اصلاح طلب نیستند می گویم:
خانوم هشتون، اسمش را به زینب پشتون تغییر داده و شوهرش هم تازه ختنه شده با لنگ همان دور وُ برِ جلسه برو بیا می کند تا اعتماد سازی را به نهایت برساند.
 در حاشیه ی یکی از جلسات 5+1 قول ختنه ی خیلی ها را

سئوالی که بی جواب ماند!

یک سئوال؟!

ه . لیله کوهی


اگر روزی قرار باشد جلسه ی 5+1 در هتلِ اِلب لژ کنار دریاچه ی آلستر هامبورگ آلمان
برگزار شود،که سالن کنفرانس هتل مشرف به دریاچه است و این خانم پری دریایی اینطور لغت و عور میان دریاچه نشسته فکر نمی کنید اسلام عزیز حالش بد بشود و یک سونامی بزرگی به دریای شمال وارد کند، هتل و دریاچه وتمام هامبورگ زیر آب برود؟
پیشنهاد! به هیئت 5+1 راه چاره!
 یک روز قبل از برگزاری جلسه آب دریاچه را زیاد کنید تا این خانم بی حیا برود زیر آب و دیده نشود تاپایان اتم زدایی، جلسه تمام شد و اسلام عزیز و هیئت همراه تشریف بردندبرای صرف چلوکباب بعد خانم بی حیا را از آب بیاورید بیرون. راستی تا یادم نرفته یک نی لبک بگذارید دهان خانم پری دریایی که درفاصله کنفرانس زیر آب خفه نشود!

والسلام علی من التبع الهدای.  هشدرخان آلمان
www.aoja.blogspot.com

۱۳۹۲ مهر ۲۱, یکشنبه

سالهای تلخ!

حقيقت و مرگ؛ به ياد اعدام‌شدگان دهه ۱۳۶۰،

 محمدرضا نيکفر
www.aoja.blogspot.com

محمدرضا نيکفرکشته‌شدگان، از آن روز اول گرفته تا روزهای خونين کهريزک و پس از آن، همه با احتياط کشته شده‌اند، احتياط نظام برای آنکه هيچ دگرانديشی ابراز وجود نکند. نظام، نظام کشتار است؛ کشتار عارضه آن نيست، نقص فنی آن نيست. مخالفت خود را در حدی فراتر از ستيزهای جناحی دستگاه ابراز کنيد، تا منطق آن را بشناسيد




آتن، سال ۳۹۹ پيش از ميلاد: سقراط متهم به بی‌خدايی شده است، متهم به اين که جوانان را گمراه می‌کند و از آيين پدران دور می‌سازد. محاکمه، که شامل طرح اتهام و دفاع متهم و صدور حکم نهايی است، در طی يک روز صورت می‌گيرد. سقراط در دفاعيه‌اش از اين شتابزدگی انتقاد می‌کند. توجهی نمی‌کنند. هدف، خفه کردن فوری صدای اوست.

آپولوژی، دفاعيه سقراط به روايت افلاطون، نقدی است بر سياستی مرگ‌‌آور که با ترساندن از مرگ

درستایش زندگی!


"هستی"، نمی بخشاید وُ ما باید نبخشیم،

رضا مقصدی:


در شادمانی های هستی
انسان، حضوری، مست دارد.
باران، به جانِ عاشق‌اش بايد ببارد.

۱۳۹۲ مهر ۱۵, دوشنبه

دو نگاه، پیرامون مباحث جامعه شناسی سیاسی.

گفتگوی ناب


میزگردی با شرکت دکتر حسن فرشتیان: دکتر در رشته حقوق
دکتر مهرداد درویش پور: دکتر در جامعه شناسی
تقی رحمانی: فعال ملی مذهبی
دکتر شهلا شفیق: دکتر در رشته جامعه شناسی

گفتگو در دوبخش،  نخست به هر سخنران بیست دقیقه فرصت داده شد تا سخنرانی کنند.
بخش دوم گفتگو با شنوندگان وناظرین در سالن.
این گفتگو به گمان من یکی از بهترین گفتگوهای دو نظر متفاوت در عرصه ی مباحث جامعه شناسی  سیاسی امروز ایران، از دیر باز تا کنون بود.
 به شما دوست بسیار گرامیم پیشنهاد می کنم. یا بهتر بگویم، خواهش می کنم. یکی دو ساعتی وقت بگذارید و این گفتگوی بسیار جالب و قابل استفاده را گوش کنید.

 با مهر و سپاس ه . لیله کوهی

۱۳۹۲ مهر ۸, دوشنبه

لولیتا خوانی در تهران اسلامی


فرازی از کتاب لولیتا خوانی در تهران نوشته ی آذر نفیسی

برگردان گلناز غبرایی:

www.youtube.com/watch?v=mwC48kMicZM
www.aoja.blogspot.com
قبل از هر چیز این ویدئو کوتاه گفتگو با خانم نفیسی را ببینید.مرسی از توجه شما.
مصاحبه ی سایت توانا را با آذر نفیسی که دیدم، دوباره آرزوی تقسیم لذتی که از خواندن این کتاب برده بودم با مخاطبینی که امکان دسترسی به آن را ندارند به سرم زد. حیف که این کتاب به سی و اندی زبان ترجمه شده و فارسی در میان‌شان نیست.
هفته‌ی قبل از محاکمه در هر حالی که بودم، چه هنگام صحبت با دوستان و افراد فامیل و چه زمان کار روی موارد مورد بحث در سمینار، دلایلم را در ذهن فرموله می‌کردم. این نه فقط جلسه‌ی دفاع از گستبی بلکه  دفاع ازحیثیت و جایگاه ادبیات آن هم دردنیای واقعی بود.
بیژن که ماجرا به نظرش خیلی بامزه می‌آمد، یک بار گفت که من گستبی را با دقت یک وکیل مدافع که خود را برای جلسه‌ی دادگاه آماده می‌کند، می‌خوانم. به او گفتم: تو موضوع را زیاد جدی نمی‌گیری نه؟ جواب داد: معلوم است که جدی می‌گیرم، اما تو خودت را در برابر دانشجویان در موقعیت دشواری قرار دادی. به آنان

۱۳۹۲ شهریور ۲۳, شنبه

لنگ حمام


مشتمال

قابل توجه عموعباس و دیگر لنگرودیها

عموعباس 28 ساله که میگه من یه مشتمال اینجوری میخوام!

لیله کوهی:

برو راه پشته حمام مشتی علیجان

یا قصاب محله حمام کنفچی


یا فشکالی حمام آقا بزرگ
www.aoja.blogspot.com


هشدرخان آلمان


مسائل آسیا آفریقا!


سئوال

حاج خانم آفریقایی:

زهراخانم امسال چقدر...میدن؟

زهراخانم:

نگران نباش امسال با وجود تحریم ها،آنقدری میدن که راضی باشی!
www.aoja.blogspot.com
هشدرخان آلمان


موزه


موزۀ مردم شناسی

سه چهار سال است مسئولین موزه ی مردم شناسی دانشگاه ارواین کالیفرنیا به بیت رهبری نامه مینویسند تا این سه نفر رو بمدت یکسال برای نمایش در موزه ی مردم شناسی امریکا اجاره کنند اما هنوز موفق نشدند.

انشائ الله با آمدن دولت تدبیر و امید حجت السلام والمسلمین حضرت شاه کلید! مشکلات از سر راه برداشته شود، آمین.
www.aoja.blogspot.com

هشدرخان آلمان

جابجایی!


تقاضای دولت ایران


البته باید اضافه کنم جمهوری اسلامی هم سه چهار سالی است پس از گم شدن مجسمه های تهران با دولتمردان دانمارکی نامه نگاری می کنند تا شاید بمدت چند سال این مجسمه باارزش و ارُتیک را قرض کنند و وسط میدان انقلاب با چادر به نمایش بگذارند.
www.aoja.blogspot.com

هشدرخان آلمان

حاج خانوم و حاج آقا!



چاکریم!

حاج خانم به حاج آقا:

چاکریم.

حاج آقا:

ما بیشتر.

هشدرخان آلمان



انسان مدرن!



مدرنیزم

پدیده های مدرن در دستان انسان پست مدرن...

مرگ بر امپریالیسم و پدیده های مدرنش.

حاج خانم در حال استفاده از آی پاد و ارسال پیام!

هشدرخان آلمانwww.aoja.blogspot.com

عقدهای آسمانی!


مبارک است انشاالله!


عقد دختر خاله پسر خاله رو در آسمانها بستند.
www.aoja.blogspot.com
هشدرخان آلمان

۱۳۹۲ شهریور ۱۸, دوشنبه

شاه کلید!




پس از ریاست جمهوری حاج آقا روحانی

ذلیل مرده چرا اینقدر گیر دادی به حاج آقا روحانی اون که تازه اومده
این کارا چه ربطی به حاجی داره. اینا نیروی های خود سرند واسه رفع کارهای خلاف شرع!




 نیروی خود سر به دختر!

 دخترجون بیا کمی بریم کهریزک!

www.aoja.blogspot.comهشدرخان آلمان  

پسرها!


سلام خوش تیپ

پسرِ آبی پوش:
ها چیه! بازم بی کار شدین بند کردین بما؟
برادر نیرو:
بندکردین بما چیه، ما فقط میخوایم با تو کمی ارشاد بازی بکنیم!
پسر آبی پوش:
برو با عمه ات ارشاد بازی بکن.

لیله کوهی:

دمت گرم پسر آبی پوش.

هشدرخان آلمانwww.aoja.blogspot.com

سواری اجباری

هواخوری

سلام، سلام، چطورین؟  زود، زود،سوارشین، سوارشین،
میخوایم با مینی بوس بریم هوا خوری!
خانوم روسری گلی گلی.  هواخوری کجاست دیگه؟

خواهرارشاد:

همین نزدیکی ها، اوین درکه!
www.aoja.blogspot.com
هشدرخان آلمان

۱۳۹۲ شهریور ۱۷, یکشنبه

شما بگویید چه کنند؟ جنگ یا مدارا


سپهسالار در جستجوی سپاه

دی سایت 5 سپتامبر 2013

برگردان  گلناز غبرایی

چرا مداخله ی نظامی مشروع برای یافتن حامی این قدر دچار مشکل شده است.
از کلمه‌ی «تاریخی» فقط با احتیاط می‌شود استفاده کرد و با این همه: حادثه‌ی هفته آینده در واشنگتن یک اتفاق تاریخی است. باراک اوباما از کنگره‌ی امریکا خواسته تا به او اجازه‌ی عملیات نظامی به منظور مجازات رژیم سوریه به جرم استفاده‌ی گسترده از سلاح شیمیایی و ترساندن بشار اسد برای جلوگیری از تکرار این  جنایت را بدهد.
اگر کنگره موافقت کند، در آینده دیگر شانس مداخله‌ی نظامی درمقابل اقدامات دمکراتیک بسیار پایین خواهد آمد و هیچ کس نخواهد توانست مداخلات این چنینی را به شیوه‌ای دیکتاتور مابانه و با دلایلی دستکاری شده و با لاف و گزاف موجه جلوه دهد،آن طور که انگار یک ارتش مسلح نبض جهان را در دست دارد، انگار که هرگونه مخالفتی خیانت است. شرایطی که در زمان جرج

۱۳۹۲ شهریور ۱۶, شنبه

خطاب به مریم و مسعود رجوی

خانم وآقای رجوی! به نشستن درلانه عقرب خاتمه دهید

پنجشنبه, سپتامبر 5, 2013 - 23:43

بهروز ستوده


خانم و آقای رجوی ! پس از کشتارهای تکراری اعضا و هواداران مجاهدین خلق در عراق ، بسیاری از احزاب و گروههای سیاسی و نهادهای حقوق بشری و شخصیت های اجتماعی و سیاسی و فرهنگی و هنری ایران ، ضمن محکوم کردن مجریان جنایت و رهبران جمهوری اسلامی به عنوان طراحان و آمران جنایت ، از شما خواسته اند که بدون هیچ عذر و بهانه ای ، برای خروج فوری هوادران سازمان مجاهدین از عراق با مجامع بین المللی حقوق بشری همکاری نمائید ، راستی چرا شما تا کنون به درخواست های مکرر نهادها و شخصیت های فرهیخته جامعه سیاسی

۱۳۹۲ شهریور ۱۵, جمعه

آیت الله ای متفاوت

آیت الله معصومی تهرانی با جمعی از فعالین بهائی کشور دیدار و گفتگو کردند


اين حرفهای قرون وسطایی كه من هدايت شده‌ام و دينم حق مطلق است و مابقی گمراه و ناحق مطلق هستند، امروزه در عصر ارتباطات و دهكده جهانی وجه درست و عقلانی ندارد. انسانی كه به جان و مال و ناموس و حيثيت ديگران تعدی نكرده و نمی كند بايد محترم شمرده شود، حال به هر دين و آيينی كه می‌خواهد باورمند باشد. بنده فكر نمی‌كنم كه در عصر حاضر، تفكر و انديشه‌ای ضاله و مضله‌تر از اين مسلمانان خشك مغز و افراطی كه با آرامش آدم می كشند يافت شود.

ه . لیله کوهی

کاش ما صدو پنجاه آخوند مثل «آیت الله معصومی تهرانی» می داشتیم  که همگی می رفتند در حوزه های قم و مشهد می نشستند وبه مسائل دینی می پرداختند و حکومت و مملکت را به مردم و

۱۳۹۲ شهریور ۱۰, یکشنبه

غم ِ شاعر




غم های شهریور!

رضامقصدی


رضا مقصدی جانيانِ جمهوری اسلامی ايران در شهريور ۶۷ زندان‌های سياسی خود را به کشتارگاهِ انسان‌های آزاده وُ آرزومند، بدل کرده بودند. از اين روی، داغ ننگی ماندگار بر صورت وُ سيرت چرکين خود گذاشتند. هرچند پيش از اين وُ پس از آن نيز کارنامه‌ی سياه‌شان با خون ورق می‌خورَد. دردا، چرخه‌ی اين مرگ‌آفرينان، همچنان از چرخش سياه‌اش باز نايستاده است. "غم‌های شهريور" بازتابی کوچک، از جنايتی بزرگ است





غم‌های شهريور